Después de pasar una noche en vela, pensando en lo que le va a decir al señor Lairla, la señora González escribe una carta cuyo olor a cerezas, exactamente como el tabaco de la pipa del señor Lairla, llamará la atención del cartero que emprenderá un emocionante viaje para entregarla. Empieza así una historia en la que se encadenan escenas y distintos niveles de la realidad. Un libro único donde toda metáfora es susceptible de convertirse en imagen literal, de manera que el lector irá acompañando esta carta desde el saco del cartero, a través de una zanja, la barriga de un pez, la garganta de un gigante y muchos más lugares hasta aterrizar en las manos del señor Lairla. El viaje de una carta de amor se transforma en una aventura onírica en las páginas de este libro admirablemente construido.
Publicado por primera vez por el Fondo de Cultura en el año 2000; ganador de una mención honorífica en el III Concurso Ilustrado A la orilla del viento; Ganador del primer lugar en el V Premio Internacional del Libro Infantil y Juvenil 2000 del CONACULTA; se propone ahora en una nueva edición completamente renovada, a nivel de imagen, texto y diseño.

Tea y Camaleón son hermanos. Que sean hermanos es una suerte porque en su mundo, luminoso y dulce como gota de miel, cada día ocurre una nueva aventura: viajes en la Gran Nube del Té, días de pesca, conciertos en el Lago DO RE MI. La escritora chilena María José Ferrada entra en el universo dibujado por el ilustrador japonés Koichiro Kashima y acompaña con su pluma a estos personajes en sus viajes por un mundo donde cada nube, cada árbol, cada elemento del paisaje posee personalidad propia.
Y es que en el universo de Tea y Camaleón, poblado de criaturas diminutas, pasan acontecimientos pequeños y al mismo tiempo grandes, tan grandes como las aventuras vividas cuando somos niños y tenemos esa llave capaz de llevarnos a cualquier parte, una llave llamada imaginación.

Abecedario del cuerpo imaginado es una obra a la que le basta un total de 27 haikus y 459 sílabas para hablarle al lector de la lucidez y complejidad del cuerpo humano y de su encaje en el mundo como parte de la naturaleza.
La síntesis propia del haiku lleva a Mar Benegas, la escritora, a despojar su lenguaje dejando tan solo las palabras justas que se convierten en destello, en la promesa de algo importante. Recuperan la estrecha relación entre cuerpo y naturaleza las ilustraciones de Guridi, donde flores, hojas, briznas de hierba visten y trazan una delicada mirada al ser humano y a sus emociones.
El libro se presenta en encuadernación japonesa, incluye algunas reflexiones sobre la esencia del haiku y ofrece algunas indicaciones para su escritura. En la tercera edición, la autora ha escrito un epílogo donde habla de las experiencias que ha vivido a la hora de leer este libro tanto con niños como con adultos, animándolos a escribir sus propios haikus.

Cada día es una aventura y todo es nuevo si eres bebé. Decir «Hola» al gato y al piano, jugar con la tortuga. Saludar a las nubes y al parque. Explorar, mirar, tocar? Así pasan las horas y, al caer la noche, saludas al sueño diciendo: «¡Hasta mañana!» Un libro que, jugando con las formas de saludo «hola» y «adiós», propone un recorrido a lo largo del día, de los objetos, momentos y personas que se mueven alrededor del bebé en sus primeros pasos para descubrirse a sí mismo y este mundo que habita. Las palabras de Mar Benegas dan vida a una melodía ritmada a través de la rima y de la métrica; las imágenes de Neus Caamaño están llenas de vida y juegan con los colores y la forma de las cosas.

A pesar de lo que su nombre puede sugerir, Caracol no es un caracol normal, de hecho es el caracol más rápido de todo el huerto. Además a Caracol le gusta soñar: por ejemplo le encantaría llegar hasta el algarrobo al otro lado de la tapia. Un día empezará su viaje, llevando a cuestas su buen humor, su espíritu posibilista y un inquebrantable deseo de viajar. Las palabras de Pablo Albo siguen con empatía las andanzas de este alegre Caracol, mientras que en las ilustraciones de Pablo Auladell el huerto cobra vida a través de la serie de animados y cantarines insectos que lo habitan.

Cada dia és una aventura i, sent nadó, tot és nou. Dir ?Hola? al gat, al piano, jugar amb la tortuga. Saludar els núvols o una amiga. Explorar, mirar, tocar... Així passen les hores i, en anar al llit, saludes els somnis dient ?Bona nit?. Un llibre que, jugant amb les formes de salutacions ?hola? i ?adeu?, proposa un recorregut al voltant del dia, dels objectes, moments i persones que envolten el nadó en els seus primers passos per a descobrir-se a sí mateix i a aquest món que habita. Les paraules de Mar Benegas donen vida una melodia ritmada per la rima i el vers; les imatges de la Neus Caamaño estan plenes de vida i juguen amb els colors i la forma de les coses.

Al leer estas cinco historias, introducidas por las sabias palabras del filósofo Pang Tzu, descubrirás que hay gatos que se imaginan leones, ratones que comen trébol, ladridos que son saludos, pájaros que se intercambian regalos, búhos que escriben diccionarios. Todo eso han descubierto los autores de este libro, y mucho más podrás descubrir tú si aprendes el idioma de los animales. No es muy difícil: tan solo tienes que mantener los ojos abiertos
y escuchar con atención? La escritora chilena María José Ferrada y el ilustrador catalán Miguel Pang Ly vuelven a trabajar juntos para crear una obra con protagonistas diminutos.

Al llegir aquestes 5 històries, introduïdes per les sàvies paraules del filòsof Pang Tzu, descobriràs que hi ha gats que s?imaginen com a lleons, ratolins que mengen trèvol, lladrucs que saluden, ocells que s?envien regals, mussols que escriuen diccionaris. Tot això han descobert els autors d?aquest llibre, i tu encara podràs descobrir moltes més coses si aprens l?idioma dels animals. No és molt difícil: n?hi ha prou d?obrir bé els ulls i parar l?orella amb atenció... La xilena María José Ferrada i l?il·lustrador català Miguel Pang tornen a treballar junts per crear una gran obra amb protagonistes diminuts.

Malgrat el que el seu nom pot suggerir, en Cargol no és un cargol normal, de fet és el cargol més ràpid de tot l'hort. A més a més, a en Cargol li agrada somiar: per exemple li encantaria arribar fins al garrofer a l?altre costat de la tàpia. Un dia començarà el seu viatge, carregant el seu bon humor, el seu esperit possibilista i un indestructible desig de viatjar. Les paraules de Pablo Albo segueixen amb empatia les aventures d?aquest alegre cargol, mentre que, en les il·lustracions de Pablo Auladell, l?hort cobra vida a través de la sèrie d'animats i cantadors insectes que l'habiten.

Un libro para jugar con las palabras, su forma y sonido, de la mano de un detective y su perro que te llevarán a recorrer un viaje en compañía de unas letras muy animadas... tanto que el tiempo pasará volando.